Сражайтесь с властью – в пижаме: этот фильм о том дне, когда Глазго выгнал иммиграционных силовиков

Сражайтесь с властью – в пижаме: этот фильм о том дне, когда Глазго выгнал иммиграционных силовиков


яЭто было ясное весеннее утро мая 2021 года, когда иммиграционная служба Великобритании выбрала день Ид аль-Фитр для рейда на недвижимость в самом разнообразном районе Глазго и задержала двух проживающих там людей. Восемь часов спустя мужчин отпустили обратно в свою общину после одной из самых спонтанных и эффективных акций гражданского сопротивления за последнее время: сотни местных жителей окружили фургон и не позволили ему сбежать.

Пять лет спустя, когда отношение к задержанию мигрантов ужесточается по всей Британии, а насилие по отношению к протестующим в США растет, документальный фильм «Все на Кенмур-стрит» режиссера Фелипе Бустоса Сьерры рассказывает историю этого необычного дня.

Фильм, представляющий собой тщательно продуманную структуру протеста и любовное письмо обществу, уже получил специальный приз жюри на фестивале «Сандэнс». В нем рассказывается история о том, что может случиться, когда группа незнакомцев решит, что сегодня тот день, когда они смогут изменить ситуацию, и как это их потом изменит. Большая часть фильма основана на кадрах, снятых участниками в тот день, полученных из социальных сетей и отдельных лиц, а затем кропотливо собиравшихся в течение четырех с половиной лет, чтобы показать развивающуюся сцену со всех возможных точек зрения. Это судебно-медицинский ответ на дезинформацию, которую часто приписывают онлайн-источникам.

Как корреспондент газеты Guardian в Шотландии, репортавший в тот день на Кенмур-стрит, я помню, как первоначальный импульс мобилизации стал свидетельством сети активистов, которая укоренилась на юге Глазго более века. Но не все, кто ответил на призыв, были ветеранами протестов. В ходе неторопливых интервью Бустос Сьерра знакомит с соседом, перебежавшим улицу в пижаме, общественным работником, ответившим на текстовое сообщение, местным имамом, школьником, идущим на урок биологии — всех привлекло очарование этого единственного события.

Солидарность… Момент уличного противостояния, запечатленный на «Все на Кенмур-стрит». Фотография: Конник/Пенсильвания

Остаются вопросы по поводу того, считало ли Министерство внутренних дел такой рейд на Ид провокацией. «Но, — говорит Бустос Сьерра, — мне понравилось, что первоначальное возмущение сменилось словами: «Мы готовы». Они были к этому духовно готовы. [during the fast of Ramadan]. Это был день, когда мы собирались вместе и праздновали». Как говорит один мусульманский активист: «У него было время. У нас была вода».

Вода и многое другое. В течение дня близлежащая автобусная остановка превратилась в импровизированную заправочную станцию, заполненную пожертвованными напитками и закусками, включая чей-то праздничный торт. «Первое, что меня поразило, — это сеть безопасности, связанная с солидарностью», — говорит Бустос Сьерра, выросший в Бельгии после кровавого переворота его чилийского отца Пиночета в 1973 году. Он утверждает, что улица Кенмур ознаменовала «практический сдвиг» в том, как проходили протесты в рамках движения Black Lives Matter. «Первой целью было создать безопасное пространство, чтобы больше людей могли прийти».

Но фильм и протесты также основаны на собственном наследии Глазго и в незначительной степени включают архивные кадры забастовки арендаторов и оккупации верфи. Действительно, отмеченный наградами дебют режиссера Наэ Пасаран открывает аналогичную тему о глобальном влиянии местного мужества, беря интервью у шотландских рабочих Rolls-Royce, которые отказались ремонтировать реактивные двигатели для чилийских ВВС в знак протеста против режима Пиночета.

«Они были окружены людьми, которые делали это на протяжении десятилетий», — говорит Бустос Сьерра, имея в виду молодых активистов, принимавших в этом участие — таких людей, как Роза Салих, одна из девочек из Глазго, которая боролась за опеку над своей косовской школьной подругой в девяностые годы и добилась отмены опеки над детьми в Великобритании.

Это также не проливает свет на глубокие связи Глазго с трансатлантической работорговлей. Как признает Зандра Йоман, куратор The Hunterian в Глазго: «Нам нравится думать о себе как о антирасистах, радикалах, готовых отстаивать права людей, но мы также являемся городом, построенным на спинах порабощенных африканцев».

Решительность… Ван Ман держит точку опоры. Фотография: Эндрю Миллиган/Пенсильвания.

Разумеется, весь протест стал возможным благодаря уникальному мужественному поступку рабочего, который сразу после завтрака проскользнул под машину офицеров и обхватил рукой ось. Отвергая любое поклонение герою, «Человек-ван» с тех пор решил остаться анонимным.

В фильме ее воспоминания озвучивает Эмма Томпсон, фанатка Наэ Пасаран и исполнительный продюсер проекта. Бустос Сьерра говорит, что он хотел отразить «дух неповиновения и зла, приносимый людьми», и это момент великого восхищения, когда Томпсон, который появляется на камере похороненным под шасси, снимает маску и в роли Ван Мана говорит зрителю: «Это не мое лицо, это мои слова».

В 2021 году протест на Кенмур-стрит был воспринят как еще одно свидетельство типичного для Глазго императива приема беженцев. Пять лет спустя антииммиграционные настроения нарастают, и Reform UK собирается получить большое количество мест на майских выборах в Холируде.

Пинар Аксу, еще один молодежный активист, у которого взял интервью Бустос Сьерра, говорит: «Людям нужно услышать подобные истории сейчас. Наши истории не всегда заканчиваются победой, но надежда – это все, что у нас есть».

Несмотря на то, что Бустос Сьерра жил в нескольких минутах ходьбы от протестующих, он сам не ответил на звонок, поскольку, как он признается: «Я не думал, что это приведет к чему-то положительному». Он смеется и говорит, что считает этот фильм актом искупления. «И нам нужно помнить: если мы не придем, ничего не произойдет. Я упустил ту коллективную радость и выражение сочувствия, которые доставляют мне радость. Дело в том, что вам просто нужно продолжать приходить».

Премьера фильма «Все на Кенмур-стрит» состоится на кинофестивале в Глазго 25 февраля.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *