Один из создателей культового ситкома «Красный карлик» рассказал, что обсуждал возможность возвращения сериала… хотя и с совершенно новым актерским составом.
Любимая фанатами научно-фантастическая комедия, созданная Робом Грантом и Дугом Нейлором, первоначально транслировалась на BBC Two с 1988 по 1999 год.
В нем Крэйг Чарльз играет неряшливого инженера космического корабля Дэйва Листера, который пробуждается от трехмиллионного анабиоза.
Теперь последний выживший человек, он отправляется в одинокое путешествие по звездам в сопровождении своего бывшего компаньона Арнольда Риммера (Крис Барри) и голограммы Кота (Дэнни Джон-Джулс) – существа, произошедшего от беременной кошки Листера.
После провала шоу на BBC его подхватила телекомпания Дэйв, где оно оставалось с 2009 по 2020 год.
В преддверии нового романа-приквела один из создателей сериала Грант намекнул, что съемочная группа может вернуться на экраны в ближайшем будущем.
Действие фильма «Красный карлик: Титан», который выйдет в июле, происходит до событий телесериала и рассказывает о Листере и Риммере, которые наслаждаются отдыхом на берегу на одной из лун Сатурна.
Книга была написана Грантом совместно с соавтором сценария Эндрю Маршаллом на основе идеи первого о телевизионном спин-оффе.
На вопрос Radio Times, можно ли адаптировать «Титан» для экрана, Грант ответил: «Да! Изначально мы написали его как трактовку телевизионного спин-оффа и взяли на вооружение, но он слишком дорог, и мы не смогли вызвать достаточный интерес».
Он добавил: «Возможно, мы движемся вперед… Мы говорим об этом со стримерами, но когда вы это читаете, [you’ll realise] Это целый мир, который вам предстоит создать. Это будет недешево.
Похоже, возвращение Чарльза и Барри, которым сейчас 61 и 65, маловероятно.
Установление 30 миллионов тридцать девять лет назад также означает, что Кэт и друг-андроид Крайтен (Роберт Ллевеллин) еще не существовали бы.
Об оригинальном составе Грант сказал: «Люди стареют».
Грант сказал: «Нам действительно потребуется реструктуризация. Я думал, что у Титана может быть спин-офф. Мы получим новых Риммера и Листера, но существующий актерский состав может сыграть множество хороших ролей, если захочет.
«Я знаю – и я с ними – что фанаты любят артистов. Я тоже его уважаю. И для многих людей было бы неправильно, если бы кто-то другой сыграл что-то подобное.
— Но что еще ты можешь сделать? Кроме ИИ?!’ Он пошутил.
В прошлом году другой соавтор шоу, Дуг Нэйлор, рассказал, как провалились планы по созданию 90-минутного специального выпуска.
В ветке Ask Me Anything на Reddit он поделился: «В январе 2023 года я пошел на встречу с UKTV, где сказали, что хотят снять новый 90-минутный специальный выпуск «Красного карлика». Все актеры были на борту, и меня попросили начать писать.
Однако Нейлор утверждает, что UKTV позже сообщило ему, что больше не будет продолжать проект.
Тем не менее, он по-прежнему надеялся, что «Мальчики из гномов» вернутся, и поделился новостью о том, что он работает над фильмом «Из красного», в котором актеры будут играть вымышленные версии самих себя.
Об этом сообщил представитель UKTV. Метро В то время: «UKTV в настоящее время не планирует заказывать дальнейшие эпизоды «Красного карлика».
«Для меня было большой честью работать с Дугом Нейлором и актерами в их отношениях, которые начались со специального выпуска «Назад на Землю», премьера которого состоялась перед 4 миллионами зрителей, а затем выпустили три полных сериала, ретроспективу и первый полнометражный фильм Красного Карлика, «Земля обетованная».
Тем не менее, Нэйлор также надеется, что шоу может вернуться, говоря Radio Times: «Абсолютно да, такая возможность всегда есть.
«На этой неделе об этом стало известно общественности, потому что я объявил об этом, и теперь мы выйдем. [cast] Действительно готов сделать больше.
Будущее шоу было уже неясно, когда Нэйлор подал в Высокий суд 2021 года иск против своего бывшего партнера по сценарию из-за прав на шоу.
Пара, разорвавшая сотрудничество в середине 1990-х, впоследствии написала сериал либо в одиночку, либо с другими соавторами.
К 2023 году им удалось достичь взаимопонимания, сделав заявление: «Роб Грант и Дуг Нейлор рады сообщить, что продолжающийся спор о правах красных карликов разрешен.
«Двигаясь вперед и вверх, Роб и Дуг с нетерпением ждут возможности запустить различные версии «Красного карлика» в различных средствах массовой информации, снова поработать с художниками и другими ценными партнерами и пожелать друг другу всего наилучшего.
«Курите копченую рыбу, Красный Карлик вернется к завтраку!»
Все серии «Красного карлика» в настоящее время доступны для просмотра на BBC iPlayer.
Книга Роба Гранта и Эндрю Маршалла «Красный карлик: Титан» выйдет в свет 16 июля 2026 года.
Есть какие-нибудь истории?
Если у вас есть история, видео или фотографии знаменитостей, свяжитесь с командой аниматоров Metro.co.uk, написав нам по электронной почте celebtips@metro.co.uk, позвонив по телефону 020 3615 2145 или посетив нашу страницу «Отправить материалы» — мы будем рады услышать ваше мнение.
БОЛЬШЕ: В какое время пройдет церемония BAFTA 2026 года, кто ее ведет и как смотреть по телевизору?
БОЛЬШЕ: 7 лучших триллеров BBC, включая «Шедевр», которые вы можете посмотреть бесплатно прямо сейчас
БОЛЬШЕ: Почему «Несчастный случай» сегодня вечером не показывают по телевидению и когда он вернется? Дата возвращения BBC подтверждена
